Vacanza Studio in Scozia – Loretto School
Un collegio scozzese sul mare, a due passi da Edimburgo.
Inglese al mattino, sport e laboratori al pomeriggio, una serata diversa ogni sera e, nel fine settimana, la Scozia delle città e dei castelli.
Accreditamenti: British Council.
1° turno 4–18 luglio • 2° turno 18 luglio–1 agosto
La vacanza studio a Edimburgo Loretto in sintesi
La vacanza studio in Scozia de L’Astrolabio si svolge alla Loretto School, un collegio fondato nel 1827 a Musselburgh, la cittadina sul mare a 8 chilometri da Edimburgo. Accoglie ragazzi dai 10 ai 17 anni in una scuola accreditata dal British Council.
La quota comprende volo da Milano e trasferimenti in loco, lezioni di inglese ogni mattina, sistemazione in camera singola o multipla con bagni in comune, pensione completa, sport e laboratori ogni pomeriggio, serate tutte organizzate, gite di un giorno intero nei fine settimana, accompagnatori selezionati. L’Astrolabio è certificata UNI EN 14804. Due settimane costano a partire da € 3.130, extra obbligatori esclusi.
Ideale per: chi parte per la prima volta e vuole un collegio raccolto, con tanto sport e la Scozia a portata di gita.
Il college: la Loretto School di Musselburgh
Un collegio storico, il mare a due passi
A Loretto si vive come in un collegio scozzese: lezioni al mattino, poi il pomeriggio sui campi, in laboratorio o in palestra, e la sera tutti insieme per un quiz, un talent show o la disco. La spiaggia è a pochi minuti a piedi, Edimburgo a pochi chilometri. È una vacanza studio pensata per chi ha voglia di muoversi, di provare cose nuove e di fare amicizia con ragazzi di tanti Paesi.
Il campus: la Loretto School è un collegio fondato nel 1827 dal reverendo Thomas Langhorne a Musselburgh, sulla costa del Firth of Forth. Il campus si estende su circa 34 ettari, con i campi da gioco, i giardini e gli edifici storici della scuola. D’estate i ragazzi vivono in due edifici di residenza affacciati su un cortile chiuso, di fronte alla scuola principale.
Lo sapevi? Tra gli ex studenti della Loretto School c’è Jim Clark, il pilota scozzese due volte campione del mondo di Formula 1, nel 1963 e nel 1965, come ricorda la storia della scuola.
Scopri di più
D’estate il collegio apre le porte ai ragazzi di tanti Paesi. Le camere sono singole o multiple, con i bagni in comune, negli edifici di residenza del collegio; ci sono spazi comuni, giardini e impianti sportivi. Le lezioni, i pasti, lo sport e le serate si fanno tutti nel campus.
Musselburgh, dove il fiume incontra il mare. Musselburgh è una cittadina di circa 21.000 abitanti alla foce del fiume Esk, sul Firth of Forth, a circa 8 chilometri a est del centro di Edimburgo. Il suo nome più antico, Eskmuthe, vuol dire proprio “foce dell’Esk”.
- Un ponte dei Romani. Dopo l’invasione della Scozia, intorno all’80 dopo Cristo, i Romani costruirono un forte a Inveresk, sulla collina accanto a Musselburgh, e un ponte sull’Esk: per quasi duemila anni è stata la via principale per entrare a Edimburgo da est.
- Una scuola di golf. La Loretto School ha dal 2002 una sua accademia di golf, frequentata da oltre 250 studenti, che si allenano sui campi della costa.
Si vive sul mare, si esplora in grande. Con le gite del fine settimana i ragazzi scoprono Edimburgo e le città della Scozia, e la sera tornano nel loro collegio.
La vita al campus:
- Le camere:singole o multiple con i bagni in comune, nelle residenze del collegio intorno a un cortile chiuso.
- I servizi: spazi comuni, giardini e impianti sportivi del collegio; contatto di emergenza della scuola 24 ore su 24.
- Lo studio: lezioni nelle aule del collegio, in classi internazionali, dal lunedì al venerdì.
- I pasti: colazione, pranzo e cena nel collegio; nelle gite il pranzo è al sacco. Diete particolari gestite su richiesta.
- Accessibilità: per esigenze di accessibilità contattateci, e verifichiamo con la scuola la soluzione più adatta.
La qualità: la scuola partner e L’Astrolabio
La qualità di questa vacanza studio è certificata due volte: dalla scuola che insegna e da chi organizza il viaggio.
La scuola partner: il programma di Loretto è curato da una scuola scozzese specializzata nelle vacanze studio per ragazzi, che ogni estate porta studenti di tanti Paesi nei collegi storici della Scozia. È accreditata dal British Council, che ne controlla periodicamente la qualità, ed è membro di English UK, l’associazione delle scuole di inglese del Regno Unito. L’abbiamo scelta perché condivide il nostro modo di lavorare: un ambiente internazionale, attento alla sicurezza, dove ogni ragazzo è seguito come persona.
L’Astrolabio è certificata UNI EN 14804: è la norma europea scritta per chi organizza viaggi studio per le lingue, e riguarda tutto il servizio, dalla scelta della scuola alle informazioni alle famiglie, dall’organizzazione del viaggio all’assistenza.
Il progetto formativo: un’esperienza che va oltre la lingua
A Loretto le lezioni di inglese si tengono ogni mattina, dal lunedì al venerdì, in classi internazionali. Il primo giorno un test stabilisce il livello di ogni ragazzo. Si lavora su tutte e quattro le abilità, parlare, ascoltare, leggere e scrivere, con esercizi strutturati e molte occasioni per conversare con i compagni, così che l’inglese diventi la lingua di tutti i giorni.
Oltre le lezioni: Il pomeriggio l’inglese continua sui campi, nei laboratori e nelle sfide a squadre: per giocare, creare e organizzarsi bisogna parlarsi, spiegarsi e capirsi. Il venerdì pomeriggio ognuno sceglie tra musica, teatro, arte e sport.
Obiettivo: Insieme all’inglese i ragazzi sviluppano lo spirito di squadra, la creatività, la fiducia in se stessi e l’autonomia di chi impara a vivere in una comunità internazionale.
Learn · Connect · Grow:
- Learn: imparare e usare l’inglese in modo concreto, parlando più che ascoltando.
- Connect: comunicare con ragazzi di altre nazionalità e imparare a collaborare in un ambiente internazionale.
- Grow: diventare più autonomi e sicuri, con competenze utili a scuola e nella vita.
Un attestato che valorizza il percorso: Al termine del corso ogni studente riceve il certificato della scuola. L’attestato può essere presentato alla propria scuola per l’eventuale riconoscimento come credito formativo; le modalità dipendono dalle decisioni del singolo istituto.
Imparare anche fuori dall’aula.
A Loretto ogni pomeriggio e ogni sera c’è qualcosa da fare insieme: si gioca, si crea e si sta con ragazzi di tanti Paesi, parlando inglese.
- Sfide: caccia al tesoro per scoprire il campus, quiz a squadre e prove di team building.
- Sport: calcio, tennis, basket, pallavolo, rounders, badminton e giochi d’acqua.
- Laboratori: disegno, magliette tie-dye, mappe, cartoline e regali fatti a mano, musica e teatro.
- Relax: biliardo, artigianato e tempo con gli amici negli spazi comuni del collegio.
- Serate: talent show, karaoke, serate di ballo e la disco del venerdì.
Escursioni e attività
Le escursioni fanno parte del percorso: prima di ogni uscita le lezioni preparano i ragazzi a ciò che vedranno e durante la visita l’inglese si usa in contesti reali.
Le escursioni potrebbero subire variazioni prima della partenza. Il programma definitivo verrà consegnato agli accompagnatori all’arrivo in loco.
Edimburgo
La capitale della Scozia, a pochi chilometri dal collegio: il Royal Mile con i suoi vicoli e gli artisti di strada, il Grassmarket, i giardini di Princes Street. Dall'alto di Calton Hill o di Arthur's Seat si vede tutta la città, e il National Museum of Scotland racconta la Scozia dalla scienza alla natura.
Glasgow
La città più grande della Scozia, giovane e piena di musei. Il Riverside Museum racconta la storia dei trasporti con auto d'epoca, tram e postazioni interattive; la Kelvingrove Art Gallery va dai dinosauri a Dalí. E per le strade del centro si seguono i grandi murales della street art.
Stirling o St Andrews
Si potrà visitare Stirling o St Andrew. Stirling, la città delle battaglie per l'indipendenza scozzese. Si passeggia nella città vecchia sotto le mura del castello e si sale al Wallace Monument, la torre dedicata all'eroe William Wallace, da cui lo sguardo spazia sulla valle del Forth. St Andews, una cittadina sul mare con una lunga spiaggia, West Sands, perfetta per giocare e fare foto, e le rovine della cattedrale e del castello medievali. Una giornata tra storia e aria di mare, da vivere con i compagni di tanti Paesi.
Musselburgh
Uscite alla spiaggia e lungo il fiume Esk, a pochi minuti a piedi dal collegio, per giocare, camminare e godersi il mare della Scozia con il gruppo.
Per i genitori: un’esperienza internazionale, con la tranquillità di sapere che i ragazzi sono seguiti
Dalla partenza al rientro i ragazzi viaggiano e vivono al college con gli accompagnatori selezionati de L’Astrolabio, con un’attenzione particolare ai più piccoli. Con loro c’è lo staff della scuola, che organizza lezioni, sport, serate e gite.
Residenze, aule, mensa e campi sono nello stesso campus, e le residenze si affacciano su un cortile chiuso. Le gite e le uscite si fanno sempre in gruppo, con lo staff e gli accompagnatori.
Un numero di emergenza attivo 24 ore su 24 e il coordinamento della nostra sede in Italia.
In Scozia è un’ora in meno rispetto all’Italia. Gli accompagnatori selezionati sono il contatto diretto delle famiglie.
Ogni ragazzo viaggia con l’assicurazione GuardMe, obbligatoria: spese mediche, assistenza 24 ore su 24 e rientro sanitario.
Date e quote 2027
| Durata | Date |
|---|---|
| 2 settimane | 4–18 luglio · 18 luglio–1 agosto |
| QUOTA PIÙ BASSA – Iscrizione entro il 22/11/2026 |
Iscrizione dal 23/11 al 20/12/2026 | Iscrizione dal 21/12/2026 al 28/02/2027 |
Iscrizione dal 01/03/2027 |
|---|---|---|---|
| Quota base € 3.130 4 omaggi: annullamento, garanzia NO RISK, prezzo bloccato, blocco carburante (valore € 310) |
Quota base € 3.230 3 omaggi: annullamento, prezzo bloccato, blocco carburante (valore € 230) |
Quota base € 3.280 2 omaggi: annullamento, prezzo bloccato (valore € 190) |
Quota base € 3.330 |
| Voce | Prezzo | Quando si paga |
|---|---|---|
| EXTRA OBBLIGATORI | ||
| Spese di apertura e gestione pratica | € 220 | Sempre, per tutti |
| Assicurazione GuardMe Coperture per spese mediche fino a € 10 milioni, assistenza medica 24 ore su 24, telemedicina e bagaglio. L’importo dipende dalla durata del soggiorno |
€ 190 | Sempre, per tutti |
| Tasse aeroportuali bloccate Volo da Milano |
€ 150 | Sempre, per tutti |
| EXTRA OBBLIGATORI SOLO SE PARTI DA UN ALTRO AEROPORTO | ||
| Supplemento aeroporto Nord e Centro | € 70 | Se non parti da Milano |
| Supplemento aeroporto Sud e Isole | € 90 | Se non parti da Milano |
| EXTRA FACOLTATIVI | ||
| Annullamento Se un evento previsto dalla polizza ti impedisce di partire, la copertura prevede il rimborso dei costi irrecuperabili, nei limiti e nelle condizioni di polizza. La copertura può applicarsi anche in caso di bocciatura o debito scolastico, quando ciò impedisce effettivamente la partecipazione al viaggio e la circostanza non era prevedibile al momento della stipula. |
€ 150 | Omaggio entro il 28/02/2027 |
| Garanzia NO RISK Che cosa prevede: puoi annullare per qualsiasi motivo fino a 45 giorni prima della partenza |
€ 80 | Omaggio entro il 22/11/2026 |
| Prezzo bloccato Protegge il prezzo dalle variazioni del cambio valutario |
€ 40 | Omaggio entro il 28/02/2027 |
| Blocco carburante Protegge il prezzo da aumenti del carburante |
€ 40 | Omaggio entro il 20/12/2026 |
Pagamenti:
1° acconto:
€ 490 + eventuali extra facoltativi se prenoti entro il 20/12/2026.
€ 790 + eventuali extra facoltativi se prenoti dal 21/12/2026 in poi.
2° acconto: € 400 da versare entro il 31/03/2027.
Saldo: 45 giorni prima della partenza.
La quota comprende
- Assistenza in aeroporto alla partenza dall’Italia
- Accompagnatori selezionati de L’Astrolabio dalla partenza al rientro
- Volo andata e ritorno da Milano
- Trasferimento dall’aeroporto di Edimburgo al collegio, andata e ritorno
- Sistemazione in camera singola o multipla con bagni in comune, nelle residenze della Loretto School
- Pensione completa nel collegio; pranzo al sacco nelle gite di un’intera giornata da programma
- Lezioni di inglese ogni mattina dal lunedì al venerdì
- Test d’ingresso e attestato finale
- Sport, laboratori e attività ogni pomeriggio
- Tutte le serate organizzate
- Tutte le escursioni del programma, con gli ingressi indicati
- Assistenza h24 insieme allo staff della scuola
- Documentazione per il bando Estate INPSieme, per chi ne usufruisce
- Gadget L’Astrolabio
La quota non comprende
- Extra obbligatori: spese di apertura e gestione pratica € 220; assicurazione GuardMe € 190 per 2 settimane; tasse aeroportuali bloccate € 150.
- Supplemento per la partenza da un aeroporto diverso da Milano: € 70 Nord e Centro, € 90 Sud e Isole.
- Extra facoltativi: annullamento € 150; garanzia NO RISK € 80; prezzo bloccato € 40; blocco carburante € 40 (in omaggio secondo la data di iscrizione); pagamento rateale €90.
- Autorizzazione di viaggio ETA per entrare in Gran Bretagna.
- Spese personali e tutto quanto non indicato nella colonna “La quota comprende”.
Conforme al bando Estate INPSieme
Il soggiorno di due settimane a Edimburgo Loretto rispetta i requisiti del bando Estate INPSieme: 15 giorni/14 notti, 30 ore di lezioni di lingua, copertura annullamento (da stipulare obbligatoriamente) e assistenza continua. Per chi partecipa al bando forniamo la documentazione da caricare sulla piattaforma MyINPS. Trovi tutte le destinazioni conformi e le informazioni utili nella pagina Estate INPSieme: le destinazioni.
Galleria
Le voci di chi è partito con noi
Ottima agenzia, il servizio e l’assistenza sono stati perfetti. Ci hanno trasmesso competenza e serietà e reso la vacanza studio un’esperienza da ripetere.
Maria Giulia • 2026
Suggerita da un’amica, ho trovato cortesia e competenza, unita ad un ambiente collaborativo.
Martina è stata una preziosa fonte di informazioni.
Renata • 2025
Domande frequenti sulla vacanza studio a Edimburgo Loretto
Serve il passaporto in corso di validità: dal 2021 la carta d’identità non basta più per entrare nel Regno Unito. Ogni ragazzo deve avere anche l’ETA, l’autorizzazione elettronica di viaggio, da richiedere online prima della partenza. Per i ragazzi sotto i 14 anni che viaggiano senza genitori serve la dichiarazione di accompagno, da vistare in Questura. I cittadini non italiani verificano i requisiti con la propria ambasciata. Il vostro consulente vi segue in ogni passaggio.
Sì. In Scozia è un’ora in meno rispetto all’Italia. Le indicazioni aggiornate sull’uso dei telefoni e sugli orari in cui si può chiamare sono nei documenti di viaggio inviati prima della partenza, e per qualunque necessità gli accompagnatori selezionati sono il vostro riferimento diretto.
No: il programma di Loretto è pensato per ragazzi dai 10 ai 17 anni. Si vive in un campus raccolto, con le residenze intorno a un cortile chiuso, e la giornata ha un ritmo regolare: lezioni al mattino, attività al pomeriggio, una serata tutti insieme. Gli accompagnatori selezionati e lo staff della scuola sono sempre con il gruppo.
Sì: il primo giorno un test stabilisce il livello di ogni ragazzo, e le classi sono internazionali. Le lezioni lavorano su parlare, ascoltare, leggere e scrivere, e il resto della giornata offre tante occasioni per usare l’inglese con compagni di altri Paesi. Al termine c’è il certificato della scuola.
I ragazzi sono seguiti dagli accompagnatori selezionati de L’Astrolabio, che viaggiano con il gruppo e vivono nel collegio, e dallo staff della scuola, che organizza lezioni, attività, serate e gite e ha un contatto di emergenza attivo 24 ore su 24. Per tutto il soggiorno è attivo anche il numero di assistenza h24 de L’Astrolabio.
L’Astrolabio è certificata secondo la UNI EN 14804, la norma europea per chi organizza viaggi studio per le lingue: riguarda l’intero servizio, dalla scelta della scuola all’assistenza. La scuola di Loretto è accreditata dal British Council, che ne verifica periodicamente la qualità, ed è membro di English UK.
In gruppo e sempre accompagnati. Il volo da Milano è compreso nella quota, con il trasferimento dall’aeroporto di Edimburgo fino al collegio, e lo stesso al rientro. Da un altro aeroporto italiano si aggiunge un supplemento di € 70 per il Nord e il Centro e di € 90 per il Sud e le Isole.
La quota comprende pasti, attività e gite. Servono soldi per spese personali, souvenir e piccoli acquisti durante le gite; molte mete, come le passeggiate a Edimburgo, Stirling e St Andrews, si godono senza spendere. Nel Regno Unito si paga in sterline. Consigliamo indicativamente € 60–100 a settimana.
Basta segnalarlo nella domanda di iscrizione. Le esigenze alimentari vengono comunicate alla scuola, che le gestisce nei pasti del collegio e nei pranzi al sacco delle gite. Per allergie gravi o terapie, il vostro consulente raccoglie tutte le informazioni prima della partenza e le condivide con lo staff.
L’Astrolabio offre due garanzie facoltative. La garanzia NO RISK (€ 80, in omaggio per chi si iscrive entro il 22/11/2026) permette di annullare per qualsiasi motivo fino a 45 giorni prima della partenza, escluse spese di pratica e assicurazione GuardMe. L’annullamento (€ 150, in omaggio entro il 28/02/2027) copre le penali per motivi di salute e gli altri eventi previsti dalle condizioni, fino alla partenza. La GuardMe non copre l’annullamento.
Vi proponiamo l’altro turno, se ha ancora posti, oppure vi inseriamo in lista d’attesa: se si libera un posto, siamo noi ad avvisarvi per primi, senza alcun impegno. Il vostro consulente può anche suggerirvi un’altra destinazione adatta all’età di vostro figlio.
Due settimane, volo da Milano compreso, costano a partire da € 3.130 per chi si iscrive entro il 22/11/2026; la quota sale il 23/11, il 21/12 e il 1/3. Si aggiungono gli extra obbligatori: pratica € 220, GuardMe € 190, tasse aeroportuali € 150; da altri aeroporti € 70 o € 90. Chi si iscrive entro il 22/11 riceve quattro garanzie in omaggio.
Non hai trovato la risposta?
A chi consigliamo Edimburgo Loretto
- A chi parte per la prima volta, anche a 10 o 11 anni, e ha bisogno di un collegio raccolto e di una giornata con un ritmo chiaro.
- A chi ama lo sport: calcio, tennis, basket, pallavolo e giochi a squadre ogni pomeriggio.
- A chi ha un lato creativo, tra disegno, tie-dye, musica, teatro e talent show.
- A chi sogna la Scozia dei castelli e delle città storiche, da Edimburgo a Stirling e St Andrews.
- A chi parte con i compagni di classe o di gruppo, per vivere insieme due settimane in un collegio scozzese.
Sei un docente? Porta la tua classe a Edimburgo Loretto
Organizziamo il viaggio del tuo gruppo in ogni dettaglio, dalla prima riunione con i genitori al rientro, con assistenza dedicata.
Ricevi maggiori informazioni
Compila il form per ricevere maggiori informazioni. Se vuoi, puoi anche chiedere di parlare con un nostro consulente: ti ricontattiamo noi, di solito entro un giorno lavorativo.